mardi 30 mai 2017

Voici une invitation spéciale

Les membres du Rivage du Val-Saint-François sont heureux de vous inviter à la projection du film

« Healing Voices »

Ce documentaire montre le processus de rétablissement de personnes ayant une problématique en santé mentale. Celles-ci explorent des moyens alternatifs à l’approche médicale habituelle pour vivre pleinement leur vie.
Un échange suivra la représentation.
Nous vous attendons au Café communautaire, situé au 421, rue Principale Nord, Richmond, le jeudi 8 juin dès 17h. Le film débutera à 17h30.
De la pizza à 1$ la pointe sera offerte. Le coût des breuvages varie selon le choix.

Avis aux intéresséEs, ce film sera diffusé uniquement en anglais
 
The members of the Rivage du Val-Saint-François are excited to invite you to our presentation of the documentary

« Healing Voices »

This documentary shows the recovery of people who are experiencing mental illnesses. They use alternative approaches, different from the medical standard, to live a full life.
A discussion will follow the documentary.
We are awaiting you at the Café communautaire (Community Café), 421 Principale Nord, Richmond on Thursday, June 8th at 17:00. The movie will begin at 17:30.
Pizza will be offered for 1$ per piece. Drinks are available too; prices depend on the choice of beverage.

The movie is only in English